Bubble tram, Гуанчжоу

Меня всегда забавляло, что многие путают фуникулер (вагончик, едущий по рельсам) и канатную дорогу (кабинки или кресла, едущие по натянутому через столбы тросу). А вот китайцы сделали гибрид. Кабинки стоят на рельсе, все это едет вокруг башни - как говорят, на высоте около 500 метров.

 

Как в точности устроено кольцо, я пока не разобрался (информации на английском в сети не так много). Это наклоненный относительно горизонтальной плоскости более или менее эллипс (и за поездку делается один круг вокруг башни)? Или кругов много, а вверх и вниз кабинки идут по разным как бы винтовым линиям, то есть с одной стороны от башни есть и направление влево--вверх, и направление вправо--вниз?